I ride bikes to get places. Sometimes those places are far away.  Often, I enjoy taking my time.  And that’s Lael.  She is almost always in front of me or behind me or beside me.  We spend half the year working and saving money, and half the year riding bikes.  In fact, we ride bikes all year.

Vado in bici per arrivare nei posti. A volte sono lontati. Spesso mi piace prendermi il mio tempo. E questa è Lael. Lei è quasi sempre di fronte a me o dietro o accanto. Lavoriamo per metà dell’anno e risparmiamo e, nell’altra metà, pedaliamo. Infatti andiamo in bici tutti gli anni.

Ecco come si presentano Gypsy By Trade che attraverso il loro blog raccontano le loro avventure agitando nel nostro animo quella voglia nascosta (che poi tanto nascosta non è) di imitarli.

Vi invito a seguirli se masticate un pò di inglese, ne vale veramente la pena.